Concesión del V.O. Premio Stomps 2025
Descubrimientos literarios
Para reconocer la labor de las pequeñas editoriales, la ciudad de Maguncia concede desde 1979 el premio V.O. Stomps, que lleva el nombre del legendario fundador de Rabenpresse, Eremitenpresse y Neue Rabenpresse, Victor Otto Stomps (1897-1970). El premio VauO Stomps reconoce la calidad y el compromiso personal en el ámbito de las pequeñas editoriales. Este galardón no premia el éxito económico, sino los logros sobresalientes que, en las difíciles condiciones del trabajo de las pequeñas editoriales, demuestran un talento y una inventiva especiales.
Premio Stomps 2025
El premio principal Victor Otto Stomps, otorgado por la capital del estado federado de Maguncia, se concede cada dos años con una dotación de 3500 euros y un certificado impreso en tipografía, y este año ha recaído en la editorial «Das Kulturelle Gedächtnis».
La editorial «Das Kulturelle Gedächtnis» se fundó en Berlín en 2016 y actualmente está dirigida por los socios y conservadores Beate Swoboda, Peter Graf y Tobias Roth. El éxito económico no es lo más importante aquí, sino todo lo contrario: los posibles excedentes se destinan exclusivamente a la propia editorial para hacer posibles y promover nuevos proyectos. Se trata de redescubrir obras perdidas, como las de Michael Kosmeli (1773-1844) o Grete Weil (1906-1999), así como de preservar la tradición, como demuestran las nuevas traducciones y las primeras traducciones de Voltaire o Victor Hugo. Lo que queda claro es la relevancia social de las obras para el aquí y ahora, así como el equilibrio en la producción: la distribución moderna se combina con el mejor gusto por la tipografía, el papel y la encuadernación.
Ganador del premio de patrocinio Stomps 2025
Además, desde 2009 se concede el premio Victor Otto Stomps, dotado con 1500 euros, que este año ha recaído en la editorial «Lote 42» de São Paulo, formada por Cecilia Arbolave y João Varella. Desde 2012, Lote 42 se dedica a mucho más que a la publicación de libros: organizan ferias del libro para el sector independiente, imparten talleres de impresión y publican libros de gran calidad, artísticos y divertidos, siempre con la premisa de que deben ser asequibles incluso para quienes tienen pocos ingresos. Ya se trate de un libro sobre técnicas de impresión o de ficción profunda, la versatilidad es la tónica habitual en el programa editorial de esta editorial.

