eventi
Ingresso libero: la partecipazione a tutti gli eventi è gratuita e aperta a tutti.
Letture durante la fiera
Come da tradizione, durante ogni edizione della fiera Minipressen viene organizzato un programma di letture maratona: le letture degli autori e delle autrici partecipanti al programma e le presentazioni dei libri delle case editrici espositrici saranno visualizzate sui display della Rheingoldhalle. Inoltre, poco dopo l'inizio della fiera, pubblicheremo il programma delle letture su questa pagina, da cui potrà essere scaricato.
Questo è stato il programma di supporto della 27a Mini Fiera della Stampa 2025.
Venerdì 30 maggio 2025,
ore 14:00 – Rheingoldhalle, foyer ovest:
inaugurazione della 27ª edizione della Fiera delle piccole case editrici di Magonza a cura di Marianne Grosse, assessore all’edilizia, alla tutela dei monumenti e alla cultura. Accompagnamento musicale a cura di Manolo e Manuel Lohnes.
Ore 19.30 – Rheingoldhalle, foyer ovest:
consegna del 23° Premio V.O. Stomps della città di Magonza da parte di Marianne Grosse. Verranno assegnati il premio principale, del valore di 3.500 euro, e il premio di incoraggiamento, del valore di 1.500 euro, insieme a un attestato stampato in tipografia.
Il premio principale di quest'anno va alla casa editrice "Das Kulturelle Gedächtnis" di Berlino. Il premio di incoraggiamento di quest'anno va alla casa editrice "Lote 42" del Brasile. Ci congratuliamo con i vincitori!
La cerimonia di premiazione sarà accompagnata dal musicista lussemburghese "Bartleby Delicate". Al termine della cerimonia, trascorreremo il resto della serata tra gioiosi ritrovi o nuove conoscenze, sorseggiando un bicchiere di vino delle nostre terre.
Sabato 31 maggio 2025
Ore 15:00 - Rheingoldhalle, foyer ovest: La forma più alta della letteratura da competizione, battute fulminanti, colpi di scena e profondità; l'arte è infinita, tutto è possibile e sarete voi a decidere chi lascerà il palco da vincitore. Con la partecipazione degli stessi espositori: edizione Minipressen!
Ore 19.30 - Institut für Medien und Pädagogik e.V., Petersstr. 3, 55116 Magonza
Cortometraggi selezionati con cura:
FILMZ - Festival del cinema tedesco, il primo festival dedicato ai lungometraggi nella Renania-Palatinato, presenta ogni anno dal 2001 le produzioni attuali in lingua tedesca. Siamo lieti di mostrare, nell'ambito della Mainzer-Minipressen-Messe, un variegato mix di cortometraggi selezionati e, nel senso più ampio del termine, bibliofili, tratti dai programmi degli ultimi anni.
La sala può ospitare un massimo di 50 persone!
Domenica 1° giugno
Ore 11:00 - Rheingoldhalle, foyer ovest: le
librerie indipendenti di Magonza si presentano!
Cardabela, Erlesenes & Büchergilde e Shakespeare und So… sono tre delle numerose librerie indipendenti che arricchiscono il panorama librario di Magonza con un assortimento selezionato e un tocco personale. Quali sono i libri che preferiscono? E come affrontano le sfide poste dal commercio online e dagli e-book? Il Prof. Dr. Gerhard Lauer del Dipartimento di Scienze del Libro dell’Università Johannes Gutenberg di Magonza ne discuterà con loro.
Ore 14:00 - Rheingoldhalle, foyer ovest:
Ogni libro è un atto di libertà di espressione!? Cosa contraddistingue un settore editoriale democratico? Da alcuni anni, purtroppo, le cosiddette case editrici della "nuova destra" hanno nuovamente conquistato un posto fisso nel settore editoriale. Quando nel 2021 Jasmina Kuhnke ha annullato la sua partecipazione alla Fiera del Libro di Francoforte perché minacciata dall’editore Jungeuropa Verlag, l’indignazione è stata grande. Anche altri autori e autrici si erano uniti alla protesta e avevano boicottato la fiera. Cosa è successo da allora per contrastare efficacemente le case editrici di “nuova destra”? Quali possibilità di politicizzazione offre il settore editoriale? E come si possono creare contenuti propri, efficaci e progressisti?
Moderatrice: Paula Blömers (Verlage gegen Rechts) Con: Laila Riedmiller (Blog / @notwithoutmybooks), Jonas Engelmann (Ventil Verlag/Fondazione Rosa Luxemburg Renania-Palatinato) e Inka Bankwitz (BücherFrauen, gruppo regionale Reno-Neckar/Verlage gegen Rechts).
Offerte speciali per tutti i giorni della fiera nella Rheingoldhalle
Programma per bambini del BDP
Tutto il giorno, sabato e domenica– Rheingoldhalle, balconate:
Nell'ambito del programma per bambini, tutti i bambini potranno creare la propria carta da lettere o cartoline presso lo stand dell'Associazione Scout Tedesca della Renania-Palatinato. Verranno utilizzate diverse tecniche, in modo che non ci siano limiti alla creatività.
Performance di poesia
Ore 15:00 - Stand di Titi Zaadnoordijk, Rheingoldhalle:
performance poetica con Titi Zaadnoordijk. Lei sussurra per te. Titi, proveniente dai Paesi Bassi, non è solo un’artista, ma anche una poetessa e una performer. Alla fiera Titi espone i suoi libri d’artista, piccoli manifesti per infondere coraggio, le sue stampe colorate su linoleum, oltre a cartoline, cartellini e fogli da modellare. Ogni giorno della fiera alle ore 15:00 tiene una performance di poesia. Titi Zaadnoordijk disegna come scrive. Tocchi precisi, poche parole, ma tanta espressività. È brutale e pudica, divertente e commovente, e sempre piena di energia. Con Titi il contenuto è divertente e si può anche ridere della poesia seria.
Stampare direttamente
Presso "Drucken direkt" si terrà un evento con Bernhard Dorn di "Drucken & Lernen". Verranno presentati macchinari, strumenti e materiali per la creazione artistica con la stampa e la carta. Stampa con torchi manuali, in particolare stampa su cartoni del latte con colori su linoleum: venite a trovarci e mettetevi all'opera!
Progetto Open Press
Da venerdì a domenica – Foyer, Rheingoldhalle:
l’Open Press Project porta la stampa artistica in rilievo e in piano in ogni studio, sul tavolo della cucina, all’aperto o in classe grazie a una mini-pressa stampata in 3D – e invita i visitatori, durante la fiera, a realizzare piccole monotipie da portare a casa.
