Le certificat d'examen pour cyclomoteurs a été introduit le 1er avril 1980 et autorise la conduite de motocycles dont la vitesse maximale par construction est de 25 km/h (cyclomoteurs), des cyclomoteurs dits légers (cylindrée maximale de 30 cm³, vitesse maximale de 20 km/h) ainsi que des aides à la mobilité électriques dont la vitesse maximale est de 20 km/h.
Si vous avez 15 ans ou plus, vous êtes autorisé à conduire un cyclomoteur sur la voie publique. Pour cela, vous devez être en possession d'un « certificat d'examen cyclomoteur ». Vous l'obtiendrez après avoir suivi avec succès une formation théorique et pratique sur les cyclomoteurs et passé l'examen théorique requis.
Vous n'avez pas besoin d'un certificat d'examen pour cyclomoteurs si vous êtes titulaire d'un permis de conduire allemand valide de n'importe quelle catégorie ou d'un permis de conduire étranger valide qui vous autorise à conduire des véhicules à moteur en Allemagne.
Les personnes qui ont atteint l'âge de 15 ans avant le 1er avril 1980 (nées avant le 1er avril 1965) n'ont pas non plus besoin d'un certificat d'examen pour cyclomoteurs. Dans ce cas, il suffit de présenter sa carte d'identité pour contrôle.
Vous devez toujours avoir sur vous le certificat d'examen pour cyclomoteurs (ou votre permis de conduire) lorsque vous conduisez un cyclomoteur.
Étant donné que le certificat d'examen pour cyclomoteurs n'est pas un permis de conduire à proprement parler, l'autorité compétente en matière de permis de conduire n'est pas responsable de cette question.
La formation théorique et pratique pour cyclomoteurs est régulièrement dispensée par les auto-écoles. À l'issue de la formation, vous recevrez un certificat de formation.
Pour être admis à l'examen théorique du cyclomoteur, vous devez déposer la demande correspondante auprès du centre de contrôle technique (en général le TÜV) et présenter votre certificat de formation. Une fois l'examen réussi, le certificat d'examen du cyclomoteur vous sera délivré.
En cas de perte du certificat d'examen pour cyclomoteurs, vous devez vous adresser au centre d'examen qui a délivré le certificat d'examen afin d'obtenir un certificat de remplacement.
Pour cela, vous devez toutefois obtenir au préalable un certificat de conformité payant auprès de l'autorité compétente en matière de permis de conduire, attestant qu'il n'existe aucune raison d'exclure votre aptitude à la délivrance du certificat de contrôle de remplacement. Vous devez vous présenter en personne à l'autorité compétente en matière de permis de conduire. La condition préalable est que vous soyez inscrit comme résident principal à Mayence.
