Ochrona Państwa danych osobowych oraz przestrzeganie obowiązujących krajowych i europejskich przepisów dotyczących ochrony danych, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) oraz ustawy o ochronie danych kraju związkowego Nadrenia-Palatynat (LDSG), ma dla Wirtschaftsbetrieb Mainz ogromne znaczenie. Poniższe informacje wyjaśniają, w jaki sposób Wirtschaftsbetrieb Mainz postępuje z danymi osobowymi na kanale YouTube, jakie anonimowe dane użytkowników Wirtschaftsbetrieb Mainz gromadzi i analizuje oraz w jaki sposób informacje te są wykorzystywane.

Zazwyczaj można odwiedzać kanał YouTube bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. W niektórych przypadkach potrzebujemy jednak danych osobowych od Państwa, na przykład gdy komunikują się Państwo z nami za pośrednictwem kanału YouTube. Jeśli przekazują nam Państwo informacje dotyczące osób trzecich, takich jak małżonek lub krewni, zakładamy, że uzyskali Państwo wcześniej odpowiednią zgodę.

Pełną politykę prywatności miasta Mainz można znaleźć pod następującym linkiem:

Dodatkowe informacje dotyczące naszych obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 13 RODO można znaleźć pod następującym linkiem:

Podmiotem odpowiedzialnym jest:

Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR
Industriestraße 70, 55116 Mainz
Telefon: 049 6131 97 15–0
Faks: 049 6131 97 15-209
E-mail: wirtschaftsbetrieb.mainzstadt.mainzde

Z inspektorem ochrony danych stolicy kraju związkowego Moguncji można skontaktować się tutaj:

W ramach usługi strumieniowego przesyłania wideo Wirtschaftsbetrieb Mainz korzysta z platformy technicznej i usług YouTube, LLC, spółki należącej do Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”).

Zwracamy uwagę, że korzystają Państwo ze strony YouTube i jej funkcji na własną odpowiedzialność. Dotyczy to w szczególności korzystania z funkcji interaktywnych (np. komentowania, udostępniania, oceniania). Alternatywnie wszystkie informacje oferowane na tej stronie można również znaleźć na naszej stronie internetowej pod adresem www.mainz.de.

Dane zebrane na Państwa temat podczas korzystania z serwisu są przetwarzane przez Google i w razie potrzeby przekazywane do krajów spoza Unii Europejskiej. Są to m.in. Państwa adres IP, używana aplikacja, dane dotyczące używanego przez Państwa urządzenia końcowego (w tym identyfikator urządzenia ID oraz identyfikator aplikacji ID), informacje o odwiedzanych stronach internetowych, Państwa lokalizacja, operator komórkowy oraz inne informacje dostępne na Państwa komputerze w postaci plików cookie.

Dane te są przypisywane przez Google do danych Twojego konta YouTube lub konta Google. Nie mamy wpływu na rodzaj i zakres danych przetwarzanych przez Google, sposób ich przetwarzania i wykorzystywania, a także przekazywanie tych danych stronom trzecim. Informacje o tym, jakie dane gromadzi i przetwarza Google, firma ta opisuje w ogólnym zarysie w swojej polityce prywatności. Znajdziesz tam również informacje dotyczące możliwości skontaktowania się z Google oraz opcji ustawień, dzięki którym możesz zablokować Google możliwość gromadzenia określonych danych (takich jak na przykład informacje o Twojej lokalizacji). Polityka prywatności Google jest dostępna pod następującym linkiem: 

Ogólne informacje dotyczące ustawień ochrony danych podczas korzystania z usług Google można znaleźć pod poniższym linkiem:

oraz poprzez odniesienie do poszczególnych usług (w tym YouTube) pod poniższym linkiem:

Informacje dotyczące wykorzystania danych osobowych do celów reklamowych przez Google oraz odpowiednich opcji ustawień można znaleźć pod poniższym linkiem:

Jeśli użytkownik jest obecnie zalogowany w serwisie YouTube lub Google, na jego urządzeniu końcowym znajduje się plik cookie z jego osobistym identyfikatorem. Dzięki temu Google może śledzić, czy użytkownik odwiedził tę stronę i w jaki sposób z niej korzystał. Dotyczy to również wszystkich innych stron Google. Za pomocą przycisków Google/YouTube umieszczonych na stronach internetowych Google/YouTube może rejestrować Twoje wizyty na tych stronach i przypisywać je do Twojego profilu Google lub konta YouTube. Na podstawie tych danych można oferować treści lub reklamy dostosowane do Twoich potrzeb.

Jeśli chcesz tego uniknąć, powinieneś wylogować się z YouTube i Google lub wyłączyć funkcję „zostań zalogowany”, usunąć pliki cookie z urządzenia oraz zamknąć i ponownie uruchomić przeglądarkę. W ten sposób informacje Google, które umożliwiają bezpośrednią identyfikację użytkownika, zostaną usunięte. Dzięki temu możesz korzystać z naszego kanału YouTube bez ujawniania swojego identyfikatora osobistego. Jeśli korzystasz z interaktywnych funkcji strony (polubienia, komentarze, udostępnianie itp.), pojawi się okno logowania YouTube. Po ewentualnym zalogowaniu się będziesz ponownie rozpoznawalny dla YouTube/Google jako określony użytkownik.

Jako dostawca kanału YouTube gromadzimy i przetwarzamy wyłącznie dane statystyczne dotyczące korzystania z kanału, które są nam automatycznie udostępniane przez YouTube. Ponadto możemy przetwarzać dane osobowe użytkownika w celu moderowania funkcji komentarzy lub odpowiadania na pytania skierowane bezpośrednio do nas.

Do skonfigurowania kanału YouTube wybraliśmy ustawienia zapewniające jak największą ochronę danych.

Der Wirtschaftsbetrieb Mainz prowadzi kanał na YouTube, um den Bürgern der Hauptstadt des Landes sowie allen interessierten Personen zusätzliche Informationen über seine Tätigkeit als Institution des öffentlichen Rechts zu liefern. Die Präsenz auf dieser Plattform dient der Erfüllung eines öffentlichen Aufgabenprofils des Wirtschaftsbetriebs Mainz, namentlich dem Erfüllen seiner Informationspflichten.

Jeżeli w ramach korzystania z kanału YouTube Wirtschaftsbetrieb Mainz otrzyma dane techniczne przekazane przez przeglądarkę użytkownika, przetwarza je zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. e) RODO w związku z § 3 LDSG. Pozostałe dane, które dobrowolnie przesyłają Państwo do Wirtschaftsbetrieb Mainz za pośrednictwem kanału YouTube, są gromadzone i przetwarzane przez Wirtschaftsbetrieb Mainz na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO lub w celu ochrony uzasadnionych interesów Wirtschaftsbetrieb Mainz zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Zgody udzielone zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO można w każdej chwili cofnąć ze skutkiem na przyszłość. Dotyczy to również zgód udzielonych przed wejściem w życie RODO. Nasze uzasadnione interesy związane z przetwarzaniem danych polegają na jak najprostszej i najbezpieczniejszej komunikacji z naszymi obywatelami oraz moderowaniu sekcji komentarzy pod filmami.

Wirtschaftsbetrieb Mainz przetwarza i wykorzystuje dane osobowe w ramach swojej oferty zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych.

W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane w ramach specjalistycznych aplikacji urzędów miejskich i przedsiębiorstw, zastosowanie mają odpowiednie przepisy szczególne (np. ustawa o meldunkach z Nadrenii-Palatynatu, kodeks socjalny, ustawa o cudzoziemcach) i/lub LDSG.

Wirtschaftsbetrieb Mainz przetwarza i wykorzystuje Państwa dane osobowe poza zakresem oferty tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do wykonania zadań leżących w kompetencji miasta lub wymagane przez prawo, lub w przypadku, gdy wyrazili Państwo na to zgodę. Istotnymi podstawami prawnymi są art. 6 ust. 1 lit. c) i e) RODO, § 3 LDSG lub art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. Wirtschaftsbetrieb Mainz nie przekazuje danych podmiotom niepublicznym.

W obrębie stolicy kraju związkowego, Moguncji, dane są przekazywane tym podmiotom, które potrzebują ich do wypełnienia naszych zobowiązań umownych i ustawowych. Zasadniczo nie przekazujemy danych podmiotom niepublicznym. Niektóre dane są jednak przekazywane pod ścisłymi warunkami umownymi i ustawowymi:

Zewnętrzni usługodawcy:

Jeśli dostawcy usług mają dostęp do Państwa danych, odbywa się to zazwyczaj w ramach tzw. przetwarzania danych osobowych na zlecenie. Jest to wyraźnie przewidziane w przepisach prawa. Również w tym przypadku Wirtschaftsbetrieb Mainz pozostaje odpowiedzialny za ochronę Państwa danych – w razie potrzeby obok podmiotu przetwarzającego. Usługodawca działa wyłącznie zgodnie z naszymi wytycznymi, co zapewniamy poprzez rygorystyczne postanowienia umowne, środki techniczne i organizacyjne oraz dodatkowe kontrole.

Wirtschaftsbetrieb Mainz zatrudnia usługodawców jako podmioty przetwarzające dane. Są to usługodawcy z kategorii usług IT (np. w zakresie zadań techniczno-administracyjnych i analizy użytkowania), telekomunikacji, doradztwa i konsultingu, a także sprzedaży i marketingu.

Przestrzegane są przepisy dotyczące ochrony danych w zakresie przetwarzania danych osobowych na zlecenie zgodnie z instrukcjami.

W zakresie, w jakim Wirtschaftsbetrieb Mainz przetwarza Państwa dane osobowe, przysługuje Państwu szereg praw związanych z ochroną danych, w szczególności

• prawo do informacji (art. 15 RODO),
• prawo do sprostowania (art. 16 RODO),
• prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO),
• prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
• prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO),
• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorującego ochronę danych (art. 77 RODO).

Osobą kontaktową jest inspektor ochrony danych stolicy kraju związkowego Moguncji oraz krajowy inspektor ds. ochrony danych i wolności informacji w Nadrenii-Palatynacie.

Więcej informacji na temat Państwa praw do ochrony danych oraz sposobów ich dochodzenia można znaleźć w naszej szczegółowej informacji zgodnie z art. 13, 14 i 21 RODO, dostępnej pod poniższym linkiem:

Aktualną wersję niniejszej polityki prywatności można znaleźć pod następującym linkiem:

W razie pytań dotyczących naszych zasobów informacyjnych prosimy o kontakt pod adresem: Wirtschaftsbetrieb Mainz, Redakcja internetowa, Industriestraße 70, 55116 Mainz, e-mail: pressewirtschaftsbetrieb.mainzde. Więcej informacji na temat serwisu Facebook i innych sieci społecznościowych oraz sposobów ochrony swoich danych można znaleźć również na stronie youngdata.de.

Więcej informacji na temat serwisu YouTube i innych sieci społecznościowych oraz sposobów ochrony danych można znaleźć na stronie youngdata.de.