Guía de fuentes y tipografía
"Gendern"
Para la administración municipal de Maguncia es importante utilizar un lenguaje administrativo «imparcial». Por ello, desde 2022 se aplica lo siguiente:
- Primera opción: términos neutros en cuanto al género (por ejemplo, formas participiales, si suenan bien).
- Se utiliza el signo de dos puntos cuando no se puede definir con mayor precisión a los destinatarios o las personas sobre las que se escribe.
- Los textos que se dirigen explícitamente a mujeres (y/o también a hombres) se redactan en la forma gramaticalmente correcta o según el principio del arca de Noé, es decir, por ejemplo, «Estimadas colegas» o «Estimados colegas».
- Cuando se dirigen a un grupo de personas que no se puede definir con mayor precisión, se debe elegir la forma femenina y masculina, así como la variante con dos puntos, si no existe una denominación neutra en cuanto al género. (Ejemplo: Estimadas organizadoras, organizadores y organizadoras).
Para más información sobre el tema «Lenguaje administrativo imparcial», consulte el folleto del mismo nombre de la Oficina de la Mujer.
Fuentes
La fuente de la casa - Meta
Para las publicaciones impresas se ha elegido la tipografía sin serif Meta, diseñada por Erik Spiekermann en 1985. Se utiliza en cuatro tamaños diferentes. La Meta se utiliza en membretes, tarjetas de visita, formularios e informes, tarjetas de invitación y felicitación, folletos, prospectos y carteles, etc. Sin embargo, Meta no se utiliza como fuente para correspondencia.
La escritura de la correspondencia - Garamond
En todas las cartas y comunicaciones de la administración municipal se utiliza la fuente Garamond, una fuente renacentista francesa. Se distingue claramente de la fuente corporativa Meta, lo que permite al destinatario diferenciar los mensajes actuales y personales. El texto continuo se escribe en Garamond Regular y los elementos destacados en Garamond Bold, ambos en tamaño 12.
El tipo de letra para informes, documentación y folletos - Calibri
Desde 2023 utilizamos la fuente Calibri para estos documentos. Para este tipo de publicaciones, a menudo solo creamos la portada y la contraportada en CD, mientras que las páginas interiores las elaboran ustedes mismos. Calibri también se utiliza para las agendas de las sesiones.
La fuente de Internet - Fira Sans
La fuente Fira garantiza una buena legibilidad en pantalla y un diseño sin barreras en Internet. La Fira Sans se basa en la fuente corporativa de la capital del estado federado de Maguncia. Ha sido desarrollada por Erik Spiekermann y Ralph du Carrois.