Vai al contenuto
21. aprile 2026

ADD approva il bilancio comunale a condizioni

L'autorità di vigilanza municipale ADD ha annunciato oggi di aver approvato il bilancio 2026 della capitale dello Stato di Magonza a determinate condizioni.

Il sindaco Nino Haase e l’assessore alle finanze Daniel Köbler considerano l’approvazione di massima del bilancio un successo degli sforzi di risanamento del Comune: «Il fatto che il Comune abbia potuto presentare all’autorità di vigilanza un bilancio idoneo all’approvazione è il risultato di uno sforzo congiunto da parte della politica e dell’amministrazione. È un chiaro segnale ai cittadini e ai dipendenti che la città ha preso le decisioni giuste e che, di conseguenza, ha mantenuto la propria capacità di agire. Il deficit, che rimane elevato, dimostra tuttavia che la strada verso il consolidamento di bilancio è ancora lunga. La città farà la sua parte, ma allo stesso tempo la Federazione e i Länder devono finalmente avviare riforme e adottare misure immediate. Senza un'azione decisa da parte della Federazione e dei Länder, i comuni in Germania non potranno scongiurare la crisi finanziaria."

La città invita pertanto a una conferenza stampa giovedì.

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida