La notification de scrutin pour les référendums locaux doit être demandée lorsqu'un référendum local a lieu dans une collectivité territoriale à une date de scrutin donnée.

Les données figurant dans les champs en rouge seront également saisies par KDZ Mainz après la mise à disposition du fichier d'interface VOIS par la commune concernée.

Veuillez noter que le champ de texte libre du formulaire de commande intitulé « Texte supplémentaire pour le scrutin » ne peut contenir plus de 120 caractères et que ce texte sera imprimé en conséquence.

Étant donné que le fichier de sélection généré via VOIS doit toujours avoir la même structure et le même format pour pouvoir être traité dans le cadre de l'impression et de la mise sous pli, vous devez toujours sélectionner la variante « Données d'impression sans fichier de contrôle séparé (WB-A) » comme format d'exportation dans VOIS. Ce n'est que dans ce format que nous pouvons traiter les données de sélection que vous avez préparées.

Veuillez saisir l'emplacement de stockage suivant dans VOIS sous « Répertoire d'exportation » et nous informer ensuite par e-mail (wahlenkdz.mainzde) que vous avez enregistré vos données électorales préparées. Veuillez remplacer « xxx » par votre numéro MBOM à trois chiffres (caractéristique d'identification de l'autorité d'enregistrement) :
/IMPORT/vois_schnittstellen_kommunen/MXXX_vois/WahlWBK