El trayecto al trabajo, una visita rápida a la panadería, una escapada al Rin o una vuelta por el parque: en Maguncia hay muchos desplazamientos que se pueden realizar cómodamente en bicicleta. De eso se trata precisamente, un año más, la iniciativa «STADTRADELN», en la que la capital del estado federado, Maguncia, participará de nuevo del 30 de mayo al 19 de junio.

Para la concejala de Movilidad y Medio Ambiente, Janina Steinkrüger, la iniciativa es mucho más que una competición. «STADTRADELN demuestra cada año, una y otra vez, cuánto movimiento hay ya en nuestra ciudad. Muchas personas utilizan la bicicleta de forma natural en su día a día, y eso es precisamente lo que caracteriza a una ciudad viva y habitable».

Pueden participar todas las personas que vivan, trabajen, estudien en un colegio o universidad o sean miembros de una asociación en Maguncia. La inscripción se realiza en línea en www.stadtradeln.de/mainz. 

Los kilómetros recorridos se pueden introducir directamente allí o registrarse cómodamente a través de la aplicación STADTRADELN. «Cada participación es un gesto a favor de la movilidad respetuosa con el clima y, al mismo tiempo, nos ayuda a comprender aún mejor cómo se desplazan las personas en bicicleta por nuestra ciudad. El camino es el destino, y cada kilómetro cuenta», afirma Steinkrüger.

También este año, los participantes podrán disfrutar de atractivos premios. Todos aquellos que recorran al menos 25 kilómetros en bicicleta participarán automáticamente en un sorteo. 

Maguncia dará el pistoletazo de salida al STADTRADELN de este año, que se celebrará hasta el 19 de junio, con un acto inaugural el sábado 30 de mayo. Este tendrá lugar de 10:00 a 17:00 horas a orillas del Rin (a la altura del puente Theodor-Heuss-Brücke). Disfrute de la instalación móvil de lavado de bicicletas, el museo móvil de la bicicleta, las actividades en el «Zirkusmobil» y la información sobre seguridad vial en el «Sicherheitsmobil» de la policía. 

Un punto destacado: a partir de las 10:30 h, la ADFC invita a una ruta guiada en bicicleta por Maguncia. La ruta comienza y termina a orillas del Rin, en el puente Theodor-Heuss-Brücke, y dura unos 90 minutos. Ideal para dar inicio a la iniciativa juntos y descubrir la ciudad desde una nueva perspectiva. 

Además, con la plataforma de notificación RADar!, los participantes pueden informar directamente sobre puntos problemáticos de la red ciclista. Las notificaciones se remiten a los organismos competentes de la administración y se tienen en cuenta para el desarrollo de la infraestructura ciclista.

Así que quien tenga ganas de acumular kilómetros en bicicleta junto con muchos otros habitantes de Maguncia, descubrir nuevas rutas por la ciudad y dar un paso a favor de la movilidad respetuosa con el clima, está cordialmente invitado a participar en el STADTRADELN 2026.