Comienza la temporada de fuentes: la fuente del Kirschgarten como preludio
El comienzo de la primavera marca tradicionalmente el inicio de la temporada de fuentes en la capital del Estado de Maguncia: Janina Steinkrüger, Jefa del Departamento de Medio Ambiente, inauguró la temporada el 29 de abril de 2026 en la fuente de Kirschgartenbrunnen, en el casco antiguo de Maguncia.
«Con el aumento de las temperaturas, nuestras fuentes vuelven a cobrar cada vez más importancia como lugares donde disfrutar de un ambiente agradable. Contribuyen a crear un microclima más agradable en una ciudad densamente urbanizada, especialmente en los días de calor, y son al mismo tiempo puntos de encuentro muy apreciados por los habitantes de Maguncia y nuestros visitantes», explica la concejala de Medio Ambiente, Janina Steinkrüger.
A partir de principios de mayo, en el plazo de unas cuatro semanas, se pondrán en funcionamiento sucesivamente alrededor de 60 fuentes en todo el término municipal. Dependiendo de las condiciones meteorológicas, las instalaciones permanecerán activas hasta mediados de octubre aproximadamente. Aunque el funcionamiento de las fuentes y los parques acuáticos no es una obligación del municipio, la ciudad de Maguncia persigue el objetivo de volver a poner en marcha el mayor número posible de instalaciones. La concejala de Medio Ambiente, Janina Steinkrüger, afirma: «A pesar de la difícil situación financiera del Ayuntamiento de Maguncia, me comprometo a que nuestras fuentes y zonas de juegos acuáticos entren en funcionamiento en la medida de lo posible. Sobre todo las zonas de juegos acuáticos ofrecen a todas las personas una oportunidad gratuita de refrescarse en tiempos de cambio climático».
Los fallos técnicos y los defectos estructurales siguen limitando el funcionamiento de algunas fuentes: así, la fuente del Jubileo, las pequeñas fuentes de la Kaiserstraße, la fuente de Gotthard, la fuente del Lerchenberg y la fuente de Kästrich permanecerán fuera de servicio por el momento. Es previsible que los juegos acuáticos del Hartenberg no puedan utilizarse hasta bien entrado el verano. La fuente Klenk se encuentra actualmente en reparación tras una avería en las bombas principales.
La fuente Kirschgartenbrunnen, situada en el corazón del casco antiguo de Maguncia, fue donada en 1932 por la Asociación de Embellecimiento de Maguncia. Está construida en piedra arenisca roja y cuenta con una columna de unos 4,20 metros de altura y una pila con un diámetro de aproximadamente tres metros. La Virgen fue diseñada y realizada por el cantero de Maguncia Jean Sauer, mientras que los relieves son obra del escultor Carl Hoffmann.
Una inscripción recuerda la donación de la fuente: «Para adornar la ciudad natal, la Asociación de Embellecimiento de Maguncia donó esta fuente en el año 1932».
La fuente fue restaurada en 1978 y a finales de la década de 1990, la última vez con el apoyo de la empresa vecina Konrad Schué.