منذ عام 2021، أُدرجت المقبرة اليهودية القديمة ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو باعتبارها جزءًا من مواقع شوم (SchUM) في شباير وورمز وماينز. ومنذ ذلك الحين، اتخذت عاصمة الولاية إجراءات واسعة النطاق لتمكين الزوار من الوصول إلى الموقع على المدى الطويل. ويجري حاليًا إنشاء مركز للزوار، ومن المقرر افتتاحه في أواخر الصيف.

وبالتوازي مع ذلك، يجري تنفيذ مشروع ترميم طويل الأمد: على مدى فترة أحد عشر عامًا، سيتم تأمين وحفظ شواهد القبور التاريخية. وتعتبر النقوش على الحجارة الرملية الملونة الهشة، التي غالبًا ما تكون متآكلة بشدة، معرضة للخطر بشكل خاص. ويعد الحفاظ عليها أمرًا بالغ الأهمية، لأنها توثق تاريخ الجالية اليهودية في ماينز الذي يمتد لقرون.

تلقى رئيس البلدية نينو هاس ولودفيغ هول، مدير قسم البناء وصيانة الآثار والتراث التاريخي، اليوم في المقبرة اليهودية عقد التمويل الخاص بإجراءات الترميم والحفظ لشواهد القبور من مجلس أمناء المؤسسة الألمانية لحماية الآثار. يغطي المبلغ البالغ 85.000 يورو ثلث تكاليف المشروع لعام 2026. ويتألف مبلغ التمويل المقدم من المؤسسة الألمانية لحماية الآثار من تبرعات خاصة، وعائدات مؤسساتها الاستئمانية، بالإضافة إلى أموال من يانصيب GlücksSpirale في راينلاند-بفالز.

وقد شكر رئيس البلدية الدكتورة جوليان باريس، عضو مجلس إدارة المؤسسة الألمانية لحماية الآثار، ويورغن هافنر، المدير التنفيذي لـ Lotto Rheinland-Pfalz، وشدد على أهمية هذا الدعم قائلاً:

"المقبرة اليهودية القديمة هي شهادة فريدة على التاريخ اليهودي في ماينز وما وراءها. إن دعم المؤسسة الألمانية لحماية الآثار يساعدنا على الحفاظ على هذا التراث الثقافي المهم بشكل دائم وجعله متاحًا للأجيال القادمة. ونحن ممتنون جدًا لذلك."

وأضاف لودفيغ هول: "شواهد القبور ليست ذات قيمة ثقافية وتاريخية فحسب، بل هي قبل كل شيء حاملة للذكريات الفردية والتقاليد الدينية. وترميمها مهمة صعبة نتابعها بعناية فائقة. ويتيح لنا هذا الدعم مواصلة هذا العمل بمستوى مهني عالٍ."

تعد المقبرة اليهودية القديمة، الواقعة شمال غرب وسط مدينة ماينز، من أقدم المقابر اليهودية في أوروبا. يعود تاريخ العديد من شواهد القبور إلى القرن الحادي عشر. تعكس تنوع الأشكال والنقوش العبرية والألمانية التاريخ الطويل والمهم للجالية اليهودية.

(aga)