Si vous déménagez, vous devez vous inscrire à votre nouveau domicile.
Pour les enfants âgés de moins de 16 ans, c'est la personne chez qui les enfants emménagent qui doit procéder à l'enregistrement. Le cas échéant, l'accord du tuteur légal est nécessaire.
Citoyens allemands, citoyens de l'UE et ressortissants étrangers :
Vous pouvez effectuer votre changement d'adresse en personne au service des citoyens ou dans l'une des administrations locales. Si vous ne pouvez pas vous rendre sur place, vous pouvez vous faire représenter par une personne mandatée. Il n'est pas possible d'effectuer un changement d'adresse par écrit. Vous pouvez également utiliser le service en ligne.
Mineurs âgés de 16 ans et plus :
Si des mineurs âgés de 16 ans ou plus emménagent dans leur propre appartement, ils doivent s'inscrire eux-mêmes. Cela est possible même sans le consentement des parents.
En cas de déménagement de la famille, les parents peuvent déclarer leurs enfants jusqu'à l'âge de 18 ans.
Sont exemptés de l'obligation de déclaration :
- les personnes qui emménagent dans un logement collectif (de service). Pour les soldats, la période est limitée à 12 mois.
- les personnes qui effectuent leur service civil ou volontaire
- Les fonctionnaires pendant leur formation initiale et continue.
- Les personnes qui emménagent dans un logement pour une durée maximale de 6 mois.
Pour les personnes qui résident habituellement à l'étranger, le délai est de 3 mois. Cela ne s'applique pas aux réfugiés et aux demandeurs d'asile.
- Personnes détenues dans des établissements pénitentiaires. Pour les personnes non déclarées, l'obligation de déclaration commence après 3 mois.
Pour vous inscrire, vous devez remplir et signer le formulaire officiel. Vous devez le remettre en personne ou charger une autre personne de le faire à votre place.
Selon les dispositions de la commune, il est possible de ne pas remplir le formulaire d'inscription et de fournir directement les données si vous vous présentez en personne au service compétent. Vous devez alors confirmer l'exactitude des données en signant un document imprimé.
Les membres d'une famille ou d'un partenariat civil qui déménagent le même jour d'un logement commun vers un nouveau logement commun doivent utiliser un seul formulaire d'inscription.
Une fois l'enregistrement effectué, vous recevrez une confirmation d'enregistrement.
Si le service compétent de votre nouveau lieu de résidence a mis en place un accès Internet pour l'enregistrement, vous pouvez également transmettre les informations requises via cet accès en utilisant une signature électronique qualifiée.
Vous ne pouvez pas utiliser ce service si vous
- vous déménagez depuis l'étranger ou
- utilisez un pseudonyme à la place de votre nom dans votre signature électronique.
Dans ces cas, vous devez vous inscrire comme décrit ci-dessus.
Pour pouvoir participer à une élection dans la commune, vous devez y résider depuis au moins trois mois et avoir le droit de vote. Si vous vous inscrivez auprès d'une commune où vous avez votre résidence principale, vous serez automatiquement inscrit sur la liste électorale lors de la prochaine élection ou du prochain scrutin. Des dispositions particulières s'appliquent aux élections européennes pour les citoyens étrangers de l'Union européenne.
le service d'enregistrement de votre nouveau lieu de résidence
